Para a agricultura alcançar os patamares de sustentabilidade ambiental, é fundamental a adoção de indicadores e metodologias que a tornem viável. No Brasil, a adição de biodiesel ao diesel foi estabelecida em lei, sendo que a principal fonte para a obtenção desse biocombustível é o óleo de soja. A incorporação de material determina a convergência das entradas de produtos e serviços dentro de uma cultura agrícola. Além disso, a avaliação dos fluxos de materiais é necessária para qualquer análise ambiental. Este trabalho procura avaliar diferentes cenários produtivos e também comparar os cultivos de soja convencional e geneticamente modificada (OGM), através da incorporação material e da análise de energia nos sistemas. O uso de OGM demandou menores inputs indiretamente aplicados ao sistema. O balanço energético mostrou linearidade com a produtividade, enquanto para o EROI, o crescimento nos inputs e na produtividade não foram afetados.

As the requirement for agriculture to be environmentally suitable there is a necessity to adopt indicators and methodologies approaching sustainability. In Brazil, biodiesel addition into diesel is mandatory and soybean oil is its main source. The material embodiment determines the convergence of inputs into the crop. Moreover, the material flows are necessary for any environmental analysis. This study evaluated distinct production scenarios, and also conventional versus GMO crops, through the material embodiment and energy analysis. GMO crops demanded less indirectly applied inputs. The energy balance showed linearity with yield, whereas for EROI, the increases in input and yield were not affected.